ACCUEIL  ●  S�RIES  ●  COM�DIENS VF  ●  COM�DIENS VO  ●  DIRECTEURS  ●  ADAPTATEURS  ●  SOCI�T�S



UNE FAMILLE VRAIMENT LOUD
FICHE TECHNIQUE
Titre Original : THE REALLY LOUD HOUSE
Ann�es de Production : 2022-2024
Cha�ne de Diffusion US : Nickelodeon
Cha�ne de Diffusion FR : Nickelodeon
Cr�� par : Tim HOBERT
Genre : Com�die (Sitcom)
Nombre d'�pisodes : 39 (2 saisons)
FICHE DOUBLAGE
Soci�t� : Chinkel
Direction : Philippe Roullier
Adaptation : Charles Platto & Vanessa Bertran
Personnages Principaux
NATHALIE BIENAIM� : Wolfgang Schaeffer .... (Lincoln Loud)
 AUDREY SABL� : Jahzir Bruno .... (Clyde McBride)
CLAIRE BARADAT : Eva Carlton .... (Leni Loud)
PATRICIA LEGRAND : Sophie Woodward .... (Luna Loud)
LESLIE LIPKINS : Catherine Ashmore Bradley .... (Luan Loud)
MARIE FACUNDO : Annaka Fourneret .... (Lynn Loud Jr.)
MAGALI ROSENZWEIG : Aubin Bradley .... (Lucy Loud)
CAROLINE COMBES : Lexi Janicek .... (Lisa Loud)
JESSICA BARRIER : Ella Allan .... (Lola Loud)
FR�D�RIQUE MARLOT : Mia Allan .... (Lana Loud)
EMMA CLAVEL : Jolie Jenkins .... (Rita Loud)
PHILIPPE ROULLIER : Brian Stepanek .... (Lynn Loud Sr.)
Personnages Secondaires
Saison 1
CAROLINE MOZZONE : Lexi DiBenedetto .... (Lori Loud)
JONATHAN DOS SANTOS : Miles Burris .... (Rip Hardcore)
ST�PHANE MIQUEL : Ray Ford .... (Harold McBride)
FRANCIS BENO�T : Stephen Guarino .... (Howard McBride)
JESSY DUBUIS : Nolan Maddox .... (Rusty Spokes)
CERISE CALIXTE : Bella Blanding .... (Charlie Uggo)
ALICIA AVA : Gavin Maddox Bergman .... (Liam Hunnicutt)
P�N�LOPE GUITTARD : Mateo Castel .... (Zach Gurdle)
MARTIAL LE MINOUX : Brian Thomas Smith .... (M. Bolhofner)
FRAN�OIS CRETON : Damian Alonso .... (Bobby Santiago)
Saison 2
VAL�RIE BACH�RE : Sanjana Rajagopalan .... (Zia)
LAURA ADDAMO : Kylee Brown .... (Angie)
OSZAR »