Salvation

FICHE TECHNIQUE
Titre Original : SALVATION
Ann�es de Production : 2017-2018
Cha�ne de Diffusion US : CBS
Cha�ne de Diffusion FR : M6
Cr�� par : Liz KRUGER, Craig SHAPIRO & Matt WHEELER
Genre : Science-Fiction
Nombre d'�pisodes : 26 (2 saisons)

FICHE DOUBLAGE
Soci�t� : BTI Studios
Direction : R�jane Schauffelberger
Adaptation : St�phanie Ponchon, Virginie Bochet, Coco Carr� & Jo�lle Martrenchard

Personnages Principaux
ANATOLE DE BODINAT : Santiago Cabrera .... (Darius Tanz)
H�L�NE BIZOT : Jennifer Finnigan .... (Grace Barrows)
BENJAMIN GASQUET : Charlie Rowe .... (Liam Cole)
MARIE TIRMONT : Jacqueline Byers .... (Jillian Hayes)
CLARA QUILICHINI : Rachel Drance .... (Zoe Barrows)
DELPHINE RIVI�RE : Shazi Raja .... (Amanda Neel)
BRUNO CHO�L : Ian Anthony Dale .... (Harris Edwards)
DANIEL LOB� : Ashley Thomas .... (Alonzo Carter)
VANESSA VAN-GENEUGDEN : Melia Kreiling .... (Alycia Vrettou)

Personnages Secondaires
Saison 1
AGN�S CIRASSE : Josette Jorge .... (Karissa)
THIERRY BUISSON : Dennis Boutsikaris .... (Dr. Malcolm Croft)
FRANCK SPORTIS : Gregory Calderone .... (Ed)
MURIELLE NAIGEON : Raven Dauda .... (La secr�taire d'Harris)
MICHEL DODANE : Jeffrey Nordling .... (Daniel Hayes)
PATRICK MESSE : John Noble .... (Nicholas Tanz)
BERTRAND DING� : Derek Webster .... (Dr. Garrett Strauss)
C�CILE NODIE : Daiva Johnston .... (Millie)
XAVIER B�JA : Aaron Poole .... (Lazlo)
ANNIE MILON : Erica Luttrell .... (Claire Rayburn)
ADRIEN SOLIS : Andr� Dae Kim .... (Dylan Edwards)
YANNICK BLIVET : Vas Saranga .... (Dexter)
S�BASTIEN DESJOURS : James Gilbert .... (Mason Dunkirk)
FILY KEITA : Autumn Reeser .... (Theresa)
VINCENT VIOLETTE : Brian Markinson .... (Randall Calhoun)
LUC BERNARD : Mark Moses .... (Hugh Keating)
CHLO� BERTHIER : Taylor Cole .... (Fiona Lane)
ANNE RONDELEUX : Tovah Feldshuh .... (Pr�sidente Pauline Mackenzie)
LO�C HOUDR� : Sasha Roiz .... (Vice-Pr�sident Monroe Bennett)
DIDIER CHERBUY : Dean Armstrong .... (Grant)

Saison 2
PHILIPPE CATOIRE : Hiro Kanagawa .... (Cheng)
YOANN SOVER : Madison Smith .... (Nate Ryland)
NATHALIE HOMS : Anjali Jay .... (Dr. Rosetta Stendahl)
MOSTEFA STITI : Manoj Sood .... (Dr. Chandra)
GUILLAUME LEBON : Jonathan Silverman .... (Roland Cavanaugh)
JEAN-ALAIN VELARDO : Tristan Shire .... (Agent Burke)
JEAN-BAPTISTE MARCENAC : Luke Arnold .... (Bass Shepherd)
JOSIANE PINSON : Samantha Ferris .... (Directrice Evelyn Davis)
ALEXIA LUNEL : Sarah Edmondson .... (Nora)
CHRISTOPHE PEYROUX : James Lesure .... (Trey Thomason)

Remerciements
Benjamin Gasquet, Julie Gribonvald & Kevin