ACCUEIL    S�RIES    COM�DIENS VF    COM�DIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCI�T�S



RETOUR � LINCOLN HEIGHTS





FICHE TECHNIQUE
Titre Original : LINCOLN HEIGHTS
Ann�es de Production : 2007-2009
Chaine de Diffusion US : ABC Family
Cha�ne de Diffusion FR : NRJ 12
Cr�� par : Seth FREEMAN
Genre : Drame
Nombre d'�pisodes : 43 (4 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Soci�t� : Dubbing Brothers
Direction : Laurent Dattas
Adaptation : Nadine Sobonia & Alexa Donda

Personnages Principaux
PASCAL CASANOVA : Russell Hornsby .... (Eddie Sutton)
NINOU FRATELLINI : Nicki Micheaux .... (Jenn Sutton)
SANDRA VALENTIN : Erica Hubbard .... (Cassie Sutton)
CAMILLE DONDA : Rhyon Nicole Brown .... (Lizzie Sutton)
GWENA�L SOMMIER : Mishon Ratliff .... (Taylor Sutton)
LIONEL TUA : Michael Reilly Burke .... (Kevin Lund)
YOANN SOVER : Robert Adamson .... (Charles Antoni)

Personnages Secondaires
Saison 1
YVES-HENRY SALERNE : J.D. Hall .... (R�v�rend Denny Hammond)
PAMELA RAVASSARD : Khanya Mkhize .... (Ta'Wanda)
XAVIER FAGNON : Chris William Martin .... (Dr. Cole)
ALEXANDRE NGUYEN : Gus Hoffman .... (Johnny Nightingale)
PAUL BORNE : Michael Warren .... (Spencer Sutton)
ANNIE MILON : Tammy Townsend .... (Dana Taylor)
FRAN�OISE VALLON : Juanita Jennings .... (Mama Taylor)
FABRICE TROJANI : Myzel Robinson .... (Jarone)
SAM SALHI : Raymond T. Williams .... (William Bishop Jr./Ezekial Khan)
LAURENT LARCHER : Edi Gathegi .... (Boa)
VIRGNIE LEDIEU : Jacqueline Pi�ol .... (Delilah Sandoval)
THIERRY DESROSES : Bobby Hosea .... (Inspecteur Franklin)
NATHALIE GAZDIK : Lisa Renee Pitts .... (Allison Sawyer)
MA�T� MONCEAU : J.J. Boone .... (Gladys Johnson)
CAROLINE JACQUIN : Babe Evans .... (Mme Weyburn)
MALVINA GERMAIN : Julie St. Claire .... (Marla Antoni)

Saison 2
FABRICE LELYON : B.J. Britt .... (Verne Harwyn)
OLIVIER CHAUVEL : Victor Webster .... (Dr. Christian Mario)
RAPHA�L COHEN : Cory Hardrict .... (Luc Bisgaier)
B�N�DICTE BOSC : Alice Greczyn .... (Sage Lund)
OLGA SOKOLOW : Mallory Low .... (Lulu)
JULIEN MEUNIER : Sterling Macer Jr. .... (Officier Powell)
FABRICE LELYON : Jerry Zatarain .... (Frankie Castillo)
JEAN-PAUL PITOLIN : Darrin Dewitt Henson .... (Ruben)
CATHY CERD : Tina Lifford .... (Dorothy Hammond)
DOMINIQUE VALL�E : Patricia De Leon .... (Sofia Mu�oz)

Saison 3
BRIGITTE BERG�S : Judith Scott .... (Anita Kingston)
NATHALIE DUVERNE : Carla Jimenez .... (Maria Rodriguez)
LAURENCE CHARPENTIER : Vanessa Williams .... (Naomi Bradshaw)

Saison 4
JOS�PHINE ROPION : Chelsea Ricketts .... (Marta Talford)


Remerciements
Lady & B�n�dicte Bosc

OSZAR »