Resident Alien

FICHE TECHNIQUE
Titre Original : RESIDENT ALIEN
Ann�es de Production : 2021-?
Cha�ne de Diffusion US : Syfy
Cha�ne de Diffusion FR : Syfy
Cr�� par : Chris SHERIDAN
Genre : Science-Fiction
Nombre d'�pisodes : 34+ (4 saisons)

FICHE DOUBLAGE
Soci�t� : Iyuno Media Group
Direction : Yann Peira
Adaptation : S�bastien Michel, Carsten Toti, Sylvie Andr�, St�phane Salvetti & Anne Est�ve

Personnages Principaux
ST�PHANE ROUX : Alan Tudyk .... (Harry Vanderspeigle)
AUDREY SOURDIVE : Sara Tomko .... (Asta Twelvetrees)
THIBAUT LACOUR : Corey Reynolds .... (Sh�rif Mike Thompson) [1�re voix : Saison 1]
SERGE FALIU : Corey Reynolds .... (Sh�rif Mike Thompson) [2�me voix : Saisons 2+]
MARIE CHEVALOT : Alice Wetterlund .... (D'Arcy Bloom)
TONY MAROT : Levi Fiehler .... (Maire Ben Hawthorne)
CINDY LEMINEUR : Judah Prehne .... (Max Hawthorne)
KARINE FOVIAU : Elizabeth Bowen .... (Sh�rif-Adjoint Liv Baker)

Personnages Secondaires
Saison 1
LAURA PR�JEAN : Meredith Garretson .... (Kate Hawthorne)
RAPHA�L COHEN : Ben Cotton .... (Jimmy)
DELPHINE SALEY : Deborah Finkel .... (Abigail Hodges)
VAL�RIE BESCHT : Kaylayla Raine .... (Jay)
MIKE F�D�E : Alex Barima .... (David Logan)
FLORA BRUNIER : Mandell Maughan .... (Lisa Casper)
RICHARD LEROUSSEL : Gary Farmer .... (Dan Twelvetrees)
VIRGINIE CAGLIERI : Sarah Podemski .... (Kayla)
ANG�LE HUMEAU : Diana Bang .... (Infirmi�re Ellen Cho)
NATHALIE GAZDIK : Jenna Lamia .... (Judy Cooper)
CHARLOTTE HENNEQUIN : Gracelyn Awad Rinke .... (Sahar)
PAMELA RAVASSARD : Elvie Yost .... (Isabelle)
PHILIPPE DUMOND : Alvin Sanders .... (Lewis Thompson)
V�RONIQUE AUGEREAU : Linda Hamilton .... (G�n�ral Eleanor Wright)
ALEXIS VICTOR : Michael Cassidy .... (Dr. Ethan Stone)
MICHAEL ARAGONES : Nathan Fillion .... (Voix de 42)
MICHEL VOLETTI : Terry O'Quinn .... (Peter Bach) [1�re voix : Saison 1]
PHILIPPE CATOIRE : Terry O'Quinn .... (Peter Bach) [2�me voix : Saisons 2+]

Saison 2
C�DRIC INGARD : Justin Rain .... (Elliott)
S�BASTIEN LEMOINE : Enver Gjokaj .... (Joseph Rainier)
B�N�DICTE CHARTON : Nicola Correia-Damude .... (Inspecteur Lena Torres)

Saison 3
MYRTILLE BAKOUCHE : Edi Patterson .... (Heather)

Remerciements
Yann Peira