Heroes Reborn

FICHE TECHNIQUE
Titre Original : HEROES REBORN
Ann�es de Production : 2015-2016
Cha�ne de Diffusion US : NBC
Cha�ne de Diffusion FR : Syfy
Cr�� par : Tim KRING
Genre : Science-Fiction
Nombre d'�pisodes : 13 (1 saison)

FICHE DOUBLAGE
Soci�t� : Mediadub International
Direction : Annabelle Roux
Adaptation : Jean-Hughes Courtassol, Thibault Longuet & Vanessa Azoulay

Personnages Principaux
HERV� JOLLY : Jack Coleman .... (Noah Bennet)
ALEXANDRE GILLET : Zachary Levi .... (Luke Collins)
R�MI CAILLEBOT : Robbie Kay .... (Tommy Clark)
ADELINE CHETAIL : Kiki Sukezane .... (Miko Otomo)
ANATOLE DE BODINAT : Ryan Guzman .... (Carlos Gutierrez)
JULIETTE DEGENNE : Rya Kihlstedt .... (Erica Kravid)
ZINA KHAKHOULIA : Gatlin Green .... (Emily Duval)
XAVIER B�JA : Henry Zebrowski .... (Quentin Frady)
MARIE-�VE DUFRESNE : Judith Shekoni .... (Joanne Collins)
NO�MIE ORPHELIN : Danika Yarosh .... (Malina Bennet)

Personnages Secondaires
BRUNO HENRY : Jimmy Jean-Louis .... (Ren� "L'Ha�tien")
MAXIME BAUDOUIN : Toru Uchikado .... (Ren Shimosawa)
MARIE-MADELEINE BURGUET : Krista Bridges .... (Anne Clark)
VICTOR QUILICHINI : Lucius Hoyos .... (Jos� Gutierrez)
PAUL BORNE : Pruitt Taylor Vince .... (Casper Abraham)
ARNAUD LAURENT : Jake Manley .... (Brad)
KAYCIE CHASE : Richie Lawrence .... (Dennis Collins)
ANNE-CHARLOTTE PIAU : Francesca Eastwood .... (Molly Walker)
SERGE BIAVAN : Carlos Lacamara .... (P�re Mauricio)
PHILIPPE CATOIRE : Hiro Kanagawa .... (Hachiro Otomo)
ALICE TAURAND : Eve Harlow .... (Taylor Kravid)
FABRICE JOSSO : Peter Mooney .... (Francis)
EMMANUEL GRADI : Cl� Bennett .... (Harris Prime)
THIBAUT BELFODIL : Dylan Bruce .... (Capitaine James Dearing)
PAMELA RAVASSARD : Nazneen Contractor .... (Farah Nazan)
ALEXIA PAPINESCHI : Aislinn Paul .... (Phoebe Frady)
DIDIER CHERBUY : Dean Armstrong .... (Agent Sp�cial Cole Cutler)
J�R�ME FROSSARD : Michael Therriault .... (Richard Schwenkman)
WILLIAM CORYN : Masi Oka .... (Hiro Nakamura)
ST�PHANE FOURREAU : Sendhil Ramamurthy .... (Mohinder Suresh)
FR�D�RIQUE CANTREL : Cristine Rose .... (Angela Petrelli)
PIERRE TESSIER : Greg Grunberg .... (Matt Parkman)
GAUTHIER BATTOUE : Noah Gray-Cabey .... (Micah Sanders)

Remerciements
Kevin & Annabelle Roux