Abbott Elementary

FICHE TECHNIQUE
Titre Original : ABBOTT ELEMENTARY
Ann�es de Production : 2021-?
Cha�ne de Diffusion US : ABC
Cha�ne de Diffusion FR : Disney+
Cr�� par : Quinta BRUNSON
Genre : Com�die (Sitcom)
Nombre d'�pisodes : 71+ (5 saisons)

FICHE DOUBLAGE
Soci�t� : Dubbing Brothers
Direction : Marie-Laure Beneston & Tony Marot [Saison 3]
Adaptation : Barbara Li�taer & Nicolas Zeimet

Personnages Principaux
AUR�LIE KONAT� : Quinta Brunson .... (Janine Teagues)
DIOUC KOMA : Tyler James Williams .... (Gregory Eddie)
CORINNE WELLONG : Janelle James .... (Ava Coleman)
CAROLE FRANCK : Lisa Ann Walter .... (Melissa Schemmenti)
MARTIN FALIU : Chris Perfetti .... (Jacob Hill)
MA�K DARAH : Sheryl Lee Ralph .... (Barbara Howard)
RODY BENGHEZALA : William Stanford Davis .... (M. Johnson)

Personnages Secondaires
Saison 1
ALEX FONDJA : Zack Fox .... (Tariq Temple)
MELISSA BERARD : Nat� Jones .... (Amber)
ELISA LEBON : Nikea Gamby-Turner .... (Shanae)
FRANTZ CONFIAC : Richard Brooks .... (Gerald)
MELISSA BERARD : Iyana Halley .... (Taylor Howard)
MIKE F�D�E : Larry Owens .... (Zach)

Saison 2
JULIETTE POISSONNIER : Lauren Weedman .... (Kristin Marie Schemmenti)
ADELINE CL�MENT : Keyla Monterroso Mejia .... (Ashley Garcia)
AM�LIA EWU : Courtney Taylor .... (Erika)
SERGE FALIU : Jerry Minor .... (Joseph Morton)
ESTH�LE DUMAS : Raven Goodwin .... (Krystal)
BAPTISTE MARC : Vince Staples .... (Maurice)
JEAN-FRAN�OIS AUPIED : Mike O'Malley .... (Capitaine Robinson)
VANESSA VAN-GENEUGDEN : June Diane Raphael .... (Elizabeth Washington)

Saison 3
XAVIER COULEAU : Josh Segarra .... (Manny)
LOU VIGUIER : Mason Renfro .... (Alex Perkins)
MEAGHAN DENDRA�L : Kimia Behpoornia .... (Emily)
MARTIN RENWICK : Benjamin Norris .... (Simon)
FILY KEITA : Cree Summer .... (Rosalyn Inez)
SERGE FALIU : Keegan-Michael Key .... (John Reynolds)
MATHIEU TOUQUET : Karan Soni .... (Avi)
ESTH�LE DUMAND : Tatyana Ali .... (Crystal)
DARIA LEVANNIER : Pam Trotter .... (Dia)

Saison 4
THIBAUT LACOUR : Matt Oberg .... (Miles Nathaniel)
EILIAS CHANGUEL : Matthew Law .... (O'Shon)

Remerciements
Nicole Renvois�